Beelden van de Duitse landweg 186 Geschreven door August Topf. In 1864 verschenen in Die Gartenlaube. Vertaling en voetnoten: Willem van Putten ******************************************************************************************************************************* Reizend volk Het valt niet te ontkennen dat in de loop der tijd het koetsierswezen onder de koetsiers een scherp afgebakende stand had ontwikkeld, die zijn bijzondere eigenaardigheden angstvallig vasthield. Dit kon, …
Tag: Die Gartenlaube
Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.de-veluwenaar.nl/2024/04/19/de-voerman-van-weleer-deel-6-slot/
De voerman van weleer – Deel 5
Beelden van de Duitse landweg 186 Geschreven door August Topf. In 1864 verschenen in Die Gartenlaube. Vertaling en voetnoten: Willem van Putten ******************************************************************************************************************************* Voorschriften Op de weg zelf ontwikkelde zich geleidelijk aan een formele rij-orde, waarvan de voerman vaak onder [dreiging met een] zware straf werd geacht zich aan te houden. In Pruisen mocht bijvoorbeeld …
Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.de-veluwenaar.nl/2024/04/18/de-voerman-van-weleer-deel-5/
De voerman van weleer – Deel 4
Beelden van de Duitse landweg 186 Geschreven door August Topf. In 1864 verschenen in Die Gartenlaube. Vertaling en voetnoten: Willem van Putten ******************************************************************************************************************************* Ceremonies Het is bekend dat zeelieden die voor het eerst de evenaar passeren, worden ingewijd in de geheimen van Neptunus onder bepaalde ceremonies, en dat daarbij het oude gezegde geldt: na verdriet …
Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.de-veluwenaar.nl/2024/04/18/de-voerman-van-weleer-deel-4/
De voerman van weleer – Deel 3
Beelden van de Duitse landweg 186 Geschreven door August Topf. In 1864 verschenen in Die Gartenlaube. Vertaling en voetnoten: Willem van Putten ******************************************************************************************************************************* In weer en wind Vroeger waren de wegen en paden, vooral in afgelegen gebieden, van slechte kwaliteit en moeilijk begaanbaar. De voermannen namen ‘s ochtends een brood en een fles schnaps mee …
Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.de-veluwenaar.nl/2024/04/17/de-voerman-van-weleer-deel-3/
De voerman van weleer – Deel 1
Beelden van de Duitse landweg 186 Geschreven door August Topf. In 1864 verschenen in Die Gartenlaube. Vertaling en voetnoten: Willem van Putten ******************************************************************************************************************************* Hessenwegen en spoorwegen We staan op het perron van een treinstation waar meerdere treinen over hun sporen rijden; drie machtige goederentreinen komen net vanuit verschillende richtingen aanrijden. Wat een massa vracht wordt …
Permanente koppeling naar dit artikel: https://www.de-veluwenaar.nl/2024/04/15/de-voerman-van-weleer-deel-1/